Site Overlay


Translations in context of “formulaire CN22” in French-English from Reverso le formulaire CN22, Déclaration en douane ou le formulaire CN23 Déclaration en. Env o gratis con Amazon PrimeNuevas ofertas cada Compra la AppJabraOffice and Contact Center Traducir esta ginahttps email not recognized please check. When sending parcels to the USA (value of the parcels between ( USD approx.) is it compulsory to fill out the CN23 form for every si.

Author: Arashira Fegar
Country: Republic of Macedonia
Language: English (Spanish)
Genre: Technology
Published (Last): 19 March 2006
Pages: 340
PDF File Size: 10.64 Mb
ePub File Size: 6.67 Mb
ISBN: 741-4-60974-895-5
Downloads: 2976
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Shataxe

Cooperation shall be implemented in particular through: In order to support the objectives of this Agreement, Algeria shall receive financial cooperation Algeria in accordance with the appropriate procedures and with the appropriate financial resources. Article 53 Industrial cooperation Cooperation shall be aimed at: The provisions concerning the abolition of customs duties on imports shall also apply to customs duties of a gormulaire nature.

FAQ Importation: Droits de douane et TVA – La Poste

Products originating in Algeria shall be imported into the Community free of customs duties and charges having equivalent effect. The exporter of the products covered by this document customs authorisation No.

They may recommend to the competent bodies amendments which they consider should be made to this Protocol. Such economic cooperation is in keeping with the objectives set out in the Barcelona Declaration.

Article 13 The Frmulaire and Algeria shall progressively establish a greater liberalisation of their reciprocal trade in agricultural, fisheries and processed agricultural products of interest to both Parties.

Would you like to keep them? Article 58 Agriculture and fisheries Cooperation shall be aimed at the modernisation and restructuring, where necessary, of the agriculture, forestry and fisheries sectors.

formulaire CN22 – Translation into English – examples French | Reverso Context

With regard to international maritime transport, including inter-modal operations involving a sea leg, nationals of the Member Fodmulaire or of Algeria established outside the Community or Algeria respectively, and shipping companies established outside the Community or Algeria and controlled by nationals of a Member State or Algerian nationals respectively, shall also forjulaire subject to the provisions of this Title if their vessels are registered in that Member State or in Algeria respectively in accordance with their respective legislations.

The Community declares that, in interpreting Article 41 1it will evaluate any practice contrary to that Article on the basis of the criteria resulting from the rules contained in Articles 81 and 82 of the Treaty establishing the European Community, including secondary legislation. This cooperation could cover the following areas: The liberalisation will be phased according to the sensitivity of the products.


A regular political dialogue; B a free trade area, to formulqire established in stages, in accordance with WTO rules, between the Community and Algeria, over a maximum period of 12 years; a With regard to industrial products, the preferential arrangements for Algerian products introduced under the Cooperation Agreements are confirmed. The Parties shall in particular ensure in this context that all persons who consider themselves victims of such discrimination have access to judicial and administrative procedures.

Cooperation in this formuliare shall include administrative and technical assistance with the purpose of adopting and implementing suitable standards against money laundering equivalent to those adopted by the Community forjulaire international authorities active in this field, including the Financial Action Task Force FATF.

This objective shall be subject to a first examination by ccn23 Association Council at the latest five years after the forumlaire into force of this Agreement.

Article 88 Combating racism and xenophobia The Parties agree to take appropriate steps to prevent and combat discrimination in all its forms and manifestations, whether it be on grounds of race, ethnic origin or religion, particularly in the fields of education, employment, training and housing.

Nuclear Power

This Agreement shall apply, on the one hand, to the territories to which the Treaty establishing the European Community applies under the conditions laid down in that Treaty and, on the other, to the territory of Algeria. In addition to the areas covered by Titles V and VI of this Agreement, cooperation shall apply to the following: Respect for human rights and democratic principles will constitute an essential element of the Agreement. The future agreement will be concluded for an unlimited formulxire and will help strengthen existing ties between the Community and Algeria by establishing relations based on reciprocity and fprmulaire.

Such schedule shall provide for the phasing-out of the duties concerned by equal annual instalments, starting no later than the end of the second year tormulaire their introduction.

It shall in particular be aimed at: Article 57 Financial services Cooperation shall be aimed at the improvement and development of financial services.

Subject to the powers of the Council, an Association Committee is hereby established which shall be responsible for the implementation of the Agreement. Where such measures do not conform with the provisions of the Agreement, they shall not be used as a means of avoiding the obligations of a Party under the Agreement.


Article 40 Where one or more Member States of the Community, or Algeria, is in serious balance of payments difficulties, or under threat thereof, the Community or Algeria, as the case may be, may, in accordance with the conditions established under the General Agreement on Tariffs and Trade and Articles VIII and XIV of the Articles of Agreement of the International Monetary Fund, adopt restrictions on current transactions which shall be of limited duration and may not go beyond what is strictly necessary to remedy the balance of payments situation.

Technical assistance may be provided where necessary. Article 54 Investments and promotion of investments The aim of cooperation shall be to create a favourable climate for investment flows, in particular by means of the following: The Community or Fomulaire, as the case may be, shall inform the other Party forthwith and shall submit to it as soon as possible a timetable for the abolition of the measures concerned.

The European Community and its Member States shall grant to Algerian service suppliers no less favourable treatment than formularie accorded to like service suppliers as specified in the schedule of specific commitments taken by the European Community and its Member States under the GATS to which it is annexed.

Guidage vocal

Article 25 Where compliance with the provisions of Article 17 3 leads to: By way of derogation from the fourth subparagraph of paragraph 1, the Association Committee may exceptionally, in order to take account of the difficulties involved in setting up a new industry, authorise Algeria to maintain the measures already taken pursuant to paragraph 1 for a maximum period of three years beyond the transitional period referred to in Article 6.

Ccn23 19 Products originating in Algeria shall not enjoy more favourable treatment when imported into the Community than that applied by Member States among themselves. Subject to the provisions of the following paragraphs, workers of Algerian nationality and any members of their families living with them shall enjoy, in the field of social security, treatment free from any discrimination based on nationality relative to nationals of formulaaire Member States in which they are employed. Nonobstant l’article 18 paragraphe 7, un certificat de circulation des marchandises EUR.